连姆·尼森,马库斯·托马斯,劳伦斯·菲什伯恩,安伯·明迪桑德,本杰明·沃克,霍特·麦克卡兰尼,马丁·桑斯梅耶,马特·麦考伊,马特·塞林格,查德·布鲁斯,亚当·哈蒂格,布拉德利·索茨基,马歇尔·威廉斯,加布里埃尔·丹尼尔斯,劳伦·科克伦,阿尔·科利,捷克琳·洛温,艾丽西亚·约翰斯顿,艾伦·默克,达西·菲尔,洛丽·帕帕佐普洛斯,Arne MacPherson,Paul Essiembre

亚历山大·斯卡斯加德,米莉·波比·布朗,丽贝卡·豪尔,凯莉·霍特尔,布莱恩·泰里·亨利,小栗旬,艾莎·冈萨雷斯,朱利安·迪尼森,兰斯·莱迪克,凯尔·钱德勒,德米安·比齐尔,哈基姆·凯-卡西姆,钱信伊,约翰·皮鲁切洛,克里斯·乔克,康兰·卡萨尔,布拉德·麦克默里,本杰明·里格比,普里西拉·道伊西,戴维·卡斯蒂洛,吉姆·帕尔默,柯蒂斯·布什,皮拉·福德,爱丽丝·兰斯伯里,肖恩·麦克布莱德,乔尔·皮尔斯

凯伦·吉兰,琳娜·海蒂,卡拉·古奇诺,杨紫琼,安吉拉·贝塞特,保罗·吉亚玛提,拉尔夫·伊内森,弗蕾娅·艾伦,克洛伊·科尔曼,罗伯特‧马瑟,亚当·那加提斯,塞缪尔·安德森,乔梅杨,杰克·班戴拉,约书亚·格罗斯,艾德·伯奇,大卫·齐梅尔席德,Ivan Kaye,Joanna Bobin,安妮塔·欧拉藤吉

尼古拉斯·凯奇,亚历克斯·沃尔夫,卡桑德拉·维奥莱特,朱莉娅·布雷,以利亚·昂格瓦里,贝思·哈珀,布莱恩·萨瑟兰,大卫·肖内西,格蕾琴·科比特,肖恩·G·塔乔托,达里乌斯·皮尔斯,凯文·迈克尔·摩尔,汤姆·沃尔顿,戴维斯·金,妮娜·贝尔福特,戴维·奈尔,亚当·阿金,达娜·米利肯,达莱娜·扬,欧托柏·摩尔,白兰地,比尔·萨菲尔德,丹尼尔·瓦西奇

艾米莉·布朗特,基里安·墨菲,米利森特·西蒙兹,诺亚·尤佩,约翰·卡拉辛斯基,杰曼·翰苏,奥基里特·奥诺多瓦,斯科特·麦克纳里,扎卡里·戈林格,布莱克·德隆,加里·桑当,阿什利·戴克,韦恩·杜瓦尔,克兹托夫·克里斯·马杜拉

瑞恩·高斯林,瑞秋·麦克亚当斯,吉娜·罗兰兹,詹姆斯·加纳,斯塔尔勒塔·杜波利斯,凯文·康诺利,希瑟·沃奎斯特,杰弗里·奈特,琼·艾伦,詹姆斯·麦斯登

查克 布劳姆,亚当·尼尔·史密斯,Ethel Lung,John S. Boles,Margaret Lake,Tiffany Vollmer,Angela Gerardo,亚历山德罗·卡萨,Clementina Plasencia,Carla Adami,Shelley Fisher,Autumn Antal,弗雷德里克·安东尼,Myrtle Andrews,Cole D. Croghan

多姆纳尔·格里森,瑞秋·麦克亚当斯,比尔·奈伊,莉迪亚·威尔逊,琳赛·邓肯,理查德·科德里,约书亚·麦圭尔,汤姆·霍兰德尔,玛格特·罗比,维尔·梅里克,凡妮莎·柯比,汤姆·休斯,哈利·海顿-佩顿,米切尔·马伦,丽莎·艾科恩,珍妮·莱恩斯福德,菲利普-沃斯,凯瑟琳·斯戴曼,汤姆·斯托顿,安部春香,李·阿斯奎斯-柯,理查德·班克斯,保罗·布莱克维尔,贝恩·科拉科,格拉姆·柯里,罗薇娜·戴蒙德,约翰·达

克兰西·布朗,凯特琳·卡斯特,克里斯汀·基默,雅各布·艾洛蒂,艾玛·霍瓦特,珍妮弗·厄文,詹姆斯·巴克曼,巴拉克·哈德利,莎拉·海伊,Ben Hethcoat,迈克·C·尼尔森,Brennan Murray,迈克尔·鲍,汤姆·伍德鲁夫,Bradley Bundlie,山姆·艾德森,大卫·菲耶罗,约瑟芬·麦克亚当,伊登·坎贝尔

未依依：佟心竹 瑞王：皇贞季 皇帝陛下：藤新 陈凛：薛成 顾青禾：闫夜桥 钟无云：郝祥海 未父：林帽帽

配音公司：北斗企鹅工作室 配音导演：阎么么 配音统筹：王典 录音师：梁潇毅 、刘乐鑫 未依依：佟心竹

蔡海婷,叮当,张恩泽,小连杀

飞剑侠：夏候落枫 燕山雪：徐佳琦 祭剑魂：张振

汪涵,沈梦辰,吴泽林

本·阿弗莱克,亨利·卡维尔,盖尔·加朵,杰森·莫玛,埃兹拉·米勒,雷·费舍尔,艾米·亚当斯,威廉·达福,杰西·艾森伯格,杰瑞米·艾恩斯,戴安·琳恩,康妮·尼尔森,J·K·西蒙斯,塞伦·希德,郑恺,安珀·赫德,乔·莫顿,丽莎·洛文·孔斯利,大卫·休里斯,安·奥戈博莫,奥古斯塔·艾娃·艾伦德斯杜提尔,克里斯特比约格·凯尔德,英格瓦·埃盖特·西古德松,马克·麦克卢尔,迈克尔·麦克埃尔哈顿,约翰·达格尔什

托比·琼斯,莫妮卡·杜兰,茱莉‧赫斯姆德哈尔格,阿历克斯·杰宁斯,伊恩·哈特,莉娅·威廉姆斯,威尔·梅勒,克莱尔·加尔布雷斯,邵恩·杜里,阿米特·沙阿,莱斯利·尼科尔,亚当·詹姆斯,凯瑟琳·凯丽,皮普·托伦斯,约翰·霍林沃思

雷德·斯克尔顿,埃丝特·威廉斯,巴兹尔·拉思伯恩,比尔·戈德温,简·波特,娜娜·布莱恩特,卡洛斯·拉米雷斯,艾特尔·史密斯,丽娜·罗迈,海伦·弗雷斯特,唐纳德·米克,杰奎琳·达利娅,弗朗西斯·皮埃洛,安·科迪,玛格丽特·杜蒙,邦尼·瓦特斯,简妮丝·佩吉,泽维尔·库加特,哈里·詹姆斯,阿比盖尔·亚当斯,多萝西·亚当斯,简·伊丝贝尔

弗莱德·麦克莫瑞,芭芭拉·斯坦威克,爱德华·罗宾逊,波特·霍尔,琼·希瑟,汤姆·鲍尔斯,Byron Barr,理查德·盖恩斯,福图尼奥·博纳诺瓦,John Philliber,杰姆斯亚当森,约翰·贝里,雷蒙德·钱德勒,埃德蒙·科博,Kernan Cripps,Betty Farrington,贝丝·弗劳尔斯,Eddie Hall,Teala Loring,乔治·麦格瑞,Sam McDaniel,B

何 栓 叮当 夏 禾 皮诺pino 包租妹 菊花花 手 机 枫茗 电 脑 子晰

小连杀 / 山新 / 杨凝 / 叮当 / 藤新 / 魏茹晨 / 张韦 / 阎么么 / 郝祥海

魏茹晨 / 山新 / 杨凝 / 叮当 / 藤新 / 小连杀 / 张韦 / 阎么么 / 郝祥海 / 皇贞季 / 闫夜桥

杰米·贝尔,朱丽·沃特斯,杰米·德拉文,加里·刘易斯,斯图亚特·韦尔斯,麦克·艾略特,黛比威尔金森,琼·海伍德,查利哈德威克,马修·詹姆斯·托马斯,史蒂芬·曼甘,帕特里克·麦拉海德,芭芭拉·雷吉-亨特,伊莫金·克莱尔,戴安娜·肯特,尼尔瑙兹,李·威廉姆斯,梅丽娜·肯德尔,佐伊·贝尔,梅林欧文,亚当·库柏,亚当加尔布莱斯,莎伦·佩尔西,戴米安温特希金斯

米哈尔·迈耶尔,亚当·沃诺维茨,茱莉亚·维尼瓦-纳基维奇

奥黛丽·赫本,乔治·佩帕德,帕德里夏·妮尔,巴迪·艾布森,马丁·鲍尔萨姆,约瑟·路易斯·德·维拉龙卡,约翰·麦盖沃,多萝西·惠特尼,斯坦利·亚当斯,埃尔维亚·奥尔曼,艾伦·里德,克劳德·斯特劳德,米基·鲁尼

杰拉·菲利浦,达尼埃尔·达里约,安东内拉·卢瓦尔迪,让·梅屈尔,让·马丁内利

路易斯·乔丹,伊冯·弗奴克丝,皮埃尔·蒙迪,伯纳德·德兰,佛朗哥·席尔瓦,克劳丁·科斯特,让-克劳德·米歇尔,Yves Rénier,玛丽·莫吉,让·马丁内利,亨利·吉索尔,Alain Ferral,罗尔达诺·卢皮,亨利·维尔伯特,让-雅克·德尔伯,保罗·阿米奥,亨利·阿里乌斯,安德烈·达利贝尔,雅克·迪南,乔治斯·拉内

安比卡·茂德,利奥·伍德尔,安珀·格拉比,乔尼·韦尔登,埃茜·戴维斯,蒂姆·麦克纳尼,埃莉诺·汤姆林森,布伦丹·奎因,托比·斯蒂芬斯,乔莉·理查德森,亚当·洛克斯利,爱德华·切尼,约翰·麦克米兰,瑞贝卡·穆雷尔,伊芙琳·特伊谢拉,比莉·加德斯登,朱迪·普雷斯,马克·罗利,蒂姆·普雷斯顿,梅根·特雷德韦,艾米莉·伊顿·普罗莱特,埃拉-雷·史密斯,芙蕾雅·帕克,苏菲·沃尔夫,克丽·马丁,Anne Bi

那英,汪苏泷,梁龙,杨丞琳,海来阿木,凡希亚,尚特·摩尔,亚当·兰伯特

斯特林·海登,柯琳·格蕾,文斯·爱德华兹,杰伊·C·弗利朋,特·德·科若,玛丽·温莎,小伊莱莎·库克,乔·索耶,詹姆斯·爱德华兹,蒂莫西·凯瑞,Kola Kwariani,杰伊·阿德勒,蒂托·沃洛,多萝西·亚当斯,赫伯特埃利斯,詹姆斯·格里菲斯,Cecil Elliott,乔·托克尔,Mary Carroll,威廉·本尼迪克特,Charles Cane,罗伯特威廉姆斯,汤姆·科尔曼,富兰克林·法纳

乔诗语,曹云图,申秋香,唐小喜,夏飞,藤新,叮当,宝木中阳,落尘,神仙姐姐,刘可欣,弘文